第五部分 小伊娃之死_第二十三章 恩瑞克（第2页）

　　“不错，多多，这一次你干得很漂亮。”恩瑞克比先前温和了许多，“过来牵住伊娃小姐的马，我要扶她上去。”

　　多多跑过来牵住伊娃的小马驹。他满脸委屈，眼睛红红的，看样子是刚哭过。

　　恩瑞克为女士效劳起来可谓又殷勤又熟练，颇有绅士风度，他自己也很为此骄傲自负。他把美丽的堂妹扶上马，把缰绳收过来，交到伊娃手里。

　　可是，伊娃朝着多多站的那一侧俯下身去。当多多把缰绳交到她手上时，她说：“多多，你真是个不错的孩子，谢谢你！”

　　多多惊讶地抬起头来，看到伊娃甜美可亲的脸，他的双颊又荡开了红晕，泪水在眼眶里直打转。

　　“过来，多多，给你五分钱，拿去买糖吃吧，”恩瑞克说，“走吧。”

　　恩瑞克跟在伊娃的马后，顺着小路慢慢地向前走去。多多站在原地，目送着他们的背影远去。这两个孩子，一个给他钱，一个给了他更迫切需要的东西——一句和蔼可亲的话。多多这孩子离开他的母亲才几个月，他是在一家奴隶交易所被买下来的，因为他长得漂亮，正好用来做那匹漂亮的小马驹的马童。目前，他正在

　　被主人调教呢！

　　多多被打的这一幕，被正在花园另一头的圣克莱尔兄弟尽收眼底。

　　奥古斯丁面色微红，但他只是以惯常的那种讥讽和漫不经心的口吻说道：“我想，这就是所谓的共和主义教育吧，艾尔弗雷德？”

　　“唉，恩瑞克这孩子脾气一上来，简直像个小魔王。”艾尔弗雷德满不在乎地说。

　　“你是不是认为，这对孩子来说，是一种挺有意义的锻炼呢？”奥古斯丁冷冷地说。

　　“话也不是这么说。恩瑞克是个火暴脾气，我拿他真是没办法，我和他母亲早就不管他了，随他去。不过，话又说回来，多多是个十足的小精怪，怎么打也打不服。”

　　“你就是用共和主义教育开篇明志的话‘人人生而自由、平等’来教育恩瑞克的吗？”

　　“呸，”艾尔弗雷德不屑地说，“真是荒唐可笑，汤姆·杰斐逊这句法国风味的骗人鬼话居然还在我们中间流传。”

　　“我觉得也是。”圣克莱尔意味深长地说。

　　“因为，”艾尔弗雷德说，“事实上，很显然，人人生来既不自由，又不平等。依我看，共和主义的那套言论一半是荒谬透顶的，只有那些出身高贵、受过良好教育、举止高雅又富于聪明才智的人，才能享受平等的权利，下等人是绝对不能享受这个待遇的。”

　　“可是你没法儿让下等人信服呀！”圣克莱尔说，“在法国，他们曾一度当权呢！”

　　“所以我们必须把他们打倒在地，让他们永无翻身之日！就像我这样……”说着，艾尔弗雷德把一只脚狠狠地跺在地上，好像踩在某个人的身上。

　　“一旦他们翻身，那可要天翻地覆呀！”奥古斯丁说，“比如说，圣多明戈就是如此。”

　　“呸，”艾尔弗雷德说，“所以说，这种事在我们国家必须禁止。目前，有一种特别风行的说法，要教育黑奴，提高他们的地位。对此，我们就得坚决抵制。下等人绝不能接受教育。”

　　“现在来说是不太可能，”圣克莱尔说，“教育是非受不可的了。关键是教育的方式，我们以前的教育宗旨只能把他们引向野蛮残暴，断绝人的善良的天性，把他们变成凶狠的野兽，一旦他们占了上风，他们就会用同样的方法来对付我们。”

　　“他们永远也占不了上风。”艾尔弗雷德显得非常自信。

　　“对，”圣克莱尔说，“把锅炉烧得滚烫，关紧安全阀门，再坐在阀门盖上，到时看你怎么收场。”

　　“好，”艾尔弗雷德说，“那就等着瞧吧。只要锅炉坚固，机器运转正常，我就敢坐在安全阀门盖上。”

　　“哼，路易十六时代的贵族老爷们和你想法一样，现在奥地利的庇护九世也这么想。看着吧，总有那么一天，早晨醒来，发现锅炉爆炸，你们这帮人就等着在空中相遇吧。”

　　“让时间来证明一切吧！”艾尔弗雷德笑着，用拉丁语说道。