第二十八章（第7页）

　　这就是你的名字，你决证据，证明你是小偷。”

　　“上个星期，我在朱比利街道上偷了三家，”那人上气不接下气地说，“在第一家，

　　我偷了500镑左右；在第二家偷了些珠宝——钻石戒指，还有些珍珠；还有一家，就因

　　为那条狗，不然决不会空着手出门……你们一定能听出来，我说的全是实话。那几家肯

　　定已经报了案，不是吗？啊，天啦——”

　　金凯德对布洛格斯看看，说：“这些夜盗入室的案子全都是实情。”

　　“这种事他可能从报纸上看到。”

　　“第三家的案子，报上还没有报道。”

　　“也许是他干的，但他仍然可能是个间谍。间谍也会干偷窃的事。”布洛格斯感到

　　有点不对头。

　　“这都是上个星期发生的事——你要逮的人那时还在伦敦，不是吗？”

　　布洛格斯沉默不语，过了一会，他说：“那好，不同他啰唆了。”说着就出了牢房。

　　彼得-弗里德利克斯抬起头，在一片血糊糊的朦胧中看看金凯德，问道：“他是谁？

　　是不是刽子手盖世太保？”

　　金凯德两眼瞪着他，回答说：“他真正要找的人不是你，算你运气。”

　　“怎么样了？”戈德利曼对着电话发问。

　　“一场虚惊。”长途电话那一边，布洛格斯回答，他声音嘶哑，连腔调也变了。

　　“那是个半夜三更搞小偷小摸的家伙，正好也带着匕首，样子又有点像费伯……”

　　“还是言归正传吧。”戈德利曼说。

　　“先前你说有个小岛。”

　　“对，叫‘风暴岛’——离海岸大约10英里，在阿伯丁的正东。在放大些的地图上

　　能找到。”

　　“根据什么可以肯定他在那儿？”

　　“我还不能肯定，仍然不能排斥其他可能性——别的城镇，沿海一带，所有地方都

　　得搜查。但是，他要是真的偷走了那条船，船名叫……”

　　“‘玛丽二号’。”

　　“对了。他如果真偷了那条船，那他的联络地点可能就在这小岛附近一带。我的判

　　断如果正确，那么他要么溺死了，要么小船遇难，他上了岛——”