第二部分 汤姆叔叔的遭遇_第十章 财产被拿走（第4页）

　　“你必须收下。”乔治说，“情况是这样的，我告诉克鲁伊大婶说，我要送给你这块银圆。她告诉我在银圆中间打个洞，再穿上一根线，这样你可以套在脖子上，别人就不会看到了。否则，那个可恶的家伙会拿走它的。告诉你，汤姆叔叔，我真想臭骂他一顿，也许这样我会感到好受些！”

　　“不要这样，乔治少爷，这样做对我不会有什么好处的。”

　　“那好吧，看在你的面子上就算了，”乔治说着，急忙把那银圆套在了汤姆的脖子上，“要扣紧上衣，不要让它露出来。记住，每当你看到它，你就要有信心我会来赎回你的。我和克鲁伊大婶谈过了，我让她不要担心，我会让家里赶快办这件事的。如果父亲不答应，我一定会给他难堪。”

　　“啊，乔治少爷，您千万不要用这样的口气说您父亲啊！”

　　“嗯，汤姆叔叔，我说这话并没有什么大不了。”

　　“嗯，乔治少爷，”汤姆说，“您要做个好孩子。您要记得，许多人都对您寄予厚望。您要永远都对母亲好，不要学某些坏孩子的样子，那些人长大之后，甚至看不起自己的母亲。上帝给予我们许多双份的东西，但母亲只有一个。您即使活到一百岁，也不会找到一个像自己母亲这样好的女人。您要依靠她，等您以后长大了，要成为她最大的安慰。只有这样做，才是我的好孩子，您能做到吗？”

　　“是的，汤姆叔叔，我答应你一定做到。”乔治郑重其事地说。

　　“讲话时也要注意分寸，乔治少爷。像您这种年纪的男孩，有时有点儿任性是可以理解的。但我希望您做个真正的男子汉，真正的男子汉是不会说出伤害自己父母的话的。乔治少爷，我这样说，您不生气吧？”

　　“不，绝对不生气，你经常给我忠告的。”

　　“您知道，我年岁比您大，”汤姆用他那粗壮的手抚弄着卷曲的头发说，声音如女人般轻柔，“我很清楚您身上所具备的优点。乔治少爷，您有知识，条件也很好，会读书会写字，您做什么都行。等您长大后，您会成为一个有学问的伟大的人，您会是个好人。到时候，您父母和庄园的人都会为您骄傲。要做一个像您父亲那样的好主人，做一个像您母亲那样的真正的基督徒。从今天起，乔治少爷，您都要记住您的造物主啊，少爷！”

　　“你放心吧，汤姆叔叔，我一定会做一个好人的。”乔治说，“我活着就要勇攀高峰，做最好的人。请你也别失去信心，我会回来接你的。今天上午我已经跟克鲁伊大婶说了，等我长大了能做主，我要好好帮你们修好房子，给你们建个客厅，再铺上地毯。你一定会过上这样的好日子！”

　　他们正说着，赫利手拿着手铐来到了马车门口。

　　“喂，先生，”乔治跳下车，面无惧色地对赫利叫道，“我要告诉我父母，你是怎样对待我的汤姆叔叔的！”

　　“无所谓，随你怎么说。”奴隶贩子说。

　　“我觉得，你贩卖男女奴隶，像牲口一样拴着他们，你这辈子过得真是太可耻了！你不觉得，这样的做法太下流了吗？”乔治说。

　　“你们那些绅士需要男女奴隶，我不过是和绅士们一样而已，”赫利说，“况且，贩卖的人可不见得比购买的人更下流哦！”

　　“等我长大了，我绝不会做买卖黑奴的事，”乔治说，“今天我真为自己是一个肯塔基人而感到羞耻。本来我还很自豪呢。”乔治骑在马上对着四面望了望，好像在期待着他的话能刺激到整个州的人。

　　“啊，再见，汤姆叔叔，你一定要坚强些啊！”乔治说。

　　“再见了，乔治少爷，”汤姆面带爱怜和敬慕地望着乔治说，“愿上帝保佑您！在肯塔基州，像您这样的人太少了！”那张稚气未脱的纯真面孔一点点地看不见了，汤姆不禁在心里感叹起来。他一直望着乔治的方向，直到一点儿马蹄声也听不到了。到了这时候，家乡的最后一点儿声响和最后一幅景象都消失了。但在汤姆的心里头，似乎留有一个温暖的角落，那就是乔治为他挂上那枚珍贵的银圆的地方。汤姆用手按着那银圆，把它紧紧地贴在自己的胸膛上。

　　“喂，汤姆，听着！”赫利把手铐扔进车厢后部，“我想从一开始就对你公道些，就像我对其他黑奴一样。咱们把话说清楚，你要是对我公道，我也会公道地对你。说实话，我对黑奴从不冷酷无情，我总会尽量让他们过得舒服点儿。你现在明白了吗？我看你最好还是老老实实地坐着，别耍什么花招，因为黑鬼的所有花招，我可是门儿清，对我来说全都没用。如果他们老实点儿，不是总是想着逃走，至少在我这儿就可以过几天好日子。否则，那就是自讨苦吃，那就怪不得我心狠手辣了。”

　　汤姆让赫利放心，他绝对没想过逃跑。实际上，对于脚戴镣铐的人来说，赫利根本没必要再做什么训诫。但他有这样的习惯，每当他第一次跟买来的黑奴打交道时，总会先训诫几句，好让黑奴们都听他的，多点儿开心，多点儿信心，以免有什么不愉快的事情发生。

　　现在，让我们先把汤姆搁在一边，来看一看故事里其他人的命运会怎么样吧！

　　（本章完）